Månadsarkiv: maj 2013

Översättning – två ”obs”

Just nu pågår översättningen av Kohas personaldel och den beräknas vara klar inom 7-8 veckor. Jag får delleveranser som jag laddar upp på översättningsplattformen. Notera att vi översatte Opac för Koha 3.10 men för personaldelen går direkt på den nysläppta… Läs mer om ”Översättning – två ”obs””

Lämna en kommentar

Idag: Front2014, IT-konsulenterna nationellt, Librisfördjupning, migreringspaus

Förra veckan var jag och höll en presentation på Front 2014 som är ett projekt Chalmers drog igång för att biblioteken skulle analysera sitt systemlandskap och (som jag uppfattar det) ta tillbaka initiativet. Jag pratade Open source/FOSS i allmänhet men… Läs mer om ”Idag: Front2014, IT-konsulenterna nationellt, Librisfördjupning, migreringspaus”

Lämna en kommentar

Koha och discoveryinterface

När det gäller de akademiska biblioteken har de ofta det som kallas discoveryinterface som samlar bibliografiska poster, artiklar från databaser, fulltexter osv i en gemensam databas med ett attraktivt webbgränssnitt. I Halmstad använder högskolebiblioteket Summon och en fråga som är… Läs mer om ”Koha och discoveryinterface”

Lämna en kommentar

Högskolebiblioteket vid Halmstad Högskola igång med sin del

Mycket fokus hamnar av naturliga skäl på Hylte som är de som rent praktiskt byter ut sitt bibliotekssystem i första steget. Högskolebiblioteket här i Halmstad har dock en mycket viktig roll i projektet då de går igenom Koha och jämför… Läs mer om ”Högskolebiblioteket vid Halmstad Högskola igång med sin del”

Lämna en kommentar

Idag: styrgrupp, konferenser, översättning, avtalsjusteringar

Idag skulle vi haft styrgruppsmöte där jag i egenskap av projektledare rapporterar till styrgruppen. Då deltagare behövde vara på resa ersätter vi mötet med en skriftlig avstämning istället. Ni som följt bloggen vet dock redan ungefär hur läget ser ut… Läs mer om ”Idag: styrgrupp, konferenser, översättning, avtalsjusteringar”

Lämna en kommentar

Idag: Mappning och FTP-server

Just nu pågår som bekant migreringen från Book-IT till Koha. Vi håller på och reder ut skillnader i formaten mellan BTJMARC och MARC21. Visserligen skall vi så småningom ersätta de flesta posterna med Librisposter som kör MARC21 kodade i UTF-8… Läs mer om ”Idag: Mappning och FTP-server”

Lämna en kommentar